Эзра Паунд - выдающийся поэт, классик американской и мировой литературы. По замыслу Паунда, поэма "Кантос", над которой он работал несколько десятилетий, должна была стать современным эпосом, охватывающим историю и культуру всего человечества. "Кантос" - шедевр литературного модернизма ХX века, одно из самых сложных и многозначных поэтических произведений, идеи и образы которого будут еще долго волновать и вдохновлять читателей.
Настоящее издание - вторая публикация перевода "Кантос" на русский язык, сделанного А. В. Бронниковым в 2017 году. Книга сопровождается вступительной статьей, подробными комментариями, именным указателем исторических и мифологических персонажей и таблицей значений иероглифов.